COMPLETE bio
13.50€
DOUCEUR D’AUTOMNE - bio Végétarien
17.00€
LIBANAISE - bio Vegan
17.00€
FERMIÈRE - bio
17.50€
SAUMONETTE - bio
17.50€
DAUPHINOISE
17.50€
SASSENAGEOISE - bio Végétarien
17.00€
CASTANA - bio
17.50€
FORESTIÈRE - bio Végétarien
17.00€
TERRE MER - bio
17.50€
BROCÉLIANDE - bio Vegan
17.00€
BRESSANE - bio
17.50€
RAVIOLE - Végétarien
17.50€
GALIFLETTE - bio
17.50€
*Ingrédient non bio
유기농 녹색 샐러드 SALADE VERTE - bio -
2.50€
대서양 바이오 SALADE ISEROISE
송어는 라임, 베리 핑크, 구운 감자, 구운 모짜렐라 샐러드와 훈제 절인 Œuf au plat, tomme du Vercors, lard fumé Isérois, ravioles du Royan*, épinards, noix du Dauphiné Fried egg, tomme cheese, smoked bacon, French ravioli*, spinachs, walnuts
17.50€
송어는 라임, 베리 핑크, 구운 감자, 구운 모짜렐라 샐러드와 훈제 절인 Œuf au plat, tomme du Vercors, lard fumé Isérois, ravioles du Royan*, épinards, noix du Dauphiné Fried egg, tomme cheese, smoked bacon, French ravioli*, spinachs, walnuts
SALADE ATLANTIQUE - bio
17.50€
유기 농업 SALADE AUTOMNALE - bio Vegan
베이컨, 튀긴 계란, 구운 감자, 당근, 샐러드 Epinards, tofu, potimarron, châtaignes, pommes de terre rôties, noix du Dauphiné, noisettes du Piémont* Spinachs, tofu, pumpkin, chestnuts, potatoes, walnuts, hazelnuts*
17.00€
베이컨, 튀긴 계란, 구운 감자, 당근, 샐러드 Epinards, tofu, potimarron, châtaignes, pommes de terre rôties, noix du Dauphiné, noisettes du Piémont* Spinachs, tofu, pumpkin, chestnuts, potatoes, walnuts, hazelnuts*
SALADE POULETTE - bio
17.50€
*Ingrédient non bio
* 유기 농업에서
* 유기 농업에서
Beurre sucre - bio
4.00€
Caramel au beurre salé - bio
6.00€
Chocolat noir ou blanc nocciolata - bio
6.00€
Confiture (fraise, myrtille ou abricot) - bio
5.50€
Citron pressé - bio
5.50€
CROUSTIPOMME - bio
8.70€
PROUST - bio
8.70€
DÉLICIEUSE - bio
8.70€
ÉRABLE - bio galette au sarrasin Vegan
8.70€
CHAPLIN
8.70€
PRALINOISE - bio galette au sarrasin Vegan
8.70€
Carabana - bio
8.70€
Maya - bio
8.70€
유기 음식 CONFÉRENCE - bio galette au sarrasin Vegan
소금 버터 카라멜, 황금 사과, 바닐라 아이스크림 Chocolat noir Valrhona, poires pochées aux vin & épices, sorbet poire, noix du Dauphiné Buckwheat crêpe Vegan, Dark chocolate, poached pears with wine & spices, pear sorbet, walnuts
8.70€
소금 버터 카라멜, 황금 사과, 바닐라 아이스크림 Chocolat noir Valrhona, poires pochées aux vin & épices, sorbet poire, noix du Dauphiné Buckwheat crêpe Vegan, Dark chocolate, poached pears with wine & spices, pear sorbet, walnuts
GOURMANDE
8.70€
CHOCO’COCO - bio
8.70€
CARA’POIRE - bio
8.70€
FONDANTE
8.70€
ARDECHOISE - bio galette au sarrasin Vegan
8.70€
NORMANDE - bio
8.70€
*Ingrédient non bio
Coupe
1 boule 3.50€
2 boules 6.00€
3 boules 8.50€
향수 Parfums Terre Adélice bio
아이스크림 : * 다크 초콜릿 : 바닐라 포드 * * 카라멜 소금에 절인 크림, 브랜디 *, 오렌지 꽃 *, 메밀 *, 아몬드 *, 민트 잎 / 초콜릿 *, 호박 / 밤 * 녹차 녹차는 *, 개암은 * 광택 셔벗을 캐러멜 딸기 *, 라임 * * 배, 밤나무 * 장미 *, 견과류 * Crème glacée / Ice cream : Noisettes aux éclats caramélisés/Caramelized hazelnuts, Vanille/Vanilla, Caramel crème salée/Salted Caramel, Tiramisu Fleur d’oranger/Orange blossom, Madeleine, Potimarron & châtaigne/Pumpkin & chesnut, Roquefort/Blue cheese Sorbet : Framboise/Raspberry, Châtaigne/Chesnut, Fraise/Strawberry, Citron-basilic/Lemon-basil, Abricot/Apricot, Poire/Pear, Noix/Walnut, Chocolat noir/Dark chocolate
아이스크림 : * 다크 초콜릿 : 바닐라 포드 * * 카라멜 소금에 절인 크림, 브랜디 *, 오렌지 꽃 *, 메밀 *, 아몬드 *, 민트 잎 / 초콜릿 *, 호박 / 밤 * 녹차 녹차는 *, 개암은 * 광택 셔벗을 캐러멜 딸기 *, 라임 * * 배, 밤나무 * 장미 *, 견과류 * Crème glacée / Ice cream : Noisettes aux éclats caramélisés/Caramelized hazelnuts, Vanille/Vanilla, Caramel crème salée/Salted Caramel, Tiramisu Fleur d’oranger/Orange blossom, Madeleine, Potimarron & châtaigne/Pumpkin & chesnut, Roquefort/Blue cheese Sorbet : Framboise/Raspberry, Châtaigne/Chesnut, Fraise/Strawberry, Citron-basilic/Lemon-basil, Abricot/Apricot, Poire/Pear, Noix/Walnut, Chocolat noir/Dark chocolate
Poire 미인 헬렌 바이오 COUPE ABONDANCE - bio
2 공 배, 데친 배, 다크 초콜릿, 크림, 아몬드 Cornet de sarrasin, 1 glace caramel crème salée, 1 glace noisette aux éclats caramélisés, caramel beurre salé, chantilly, amandes Buckwheat cone, 1 salted caramel, 1 caramelized hazelnuts, salted caramel, whipped cream, almonds
8.70€
2 공 배, 데친 배, 다크 초콜릿, 크림, 아몬드 Cornet de sarrasin, 1 glace caramel crème salée, 1 glace noisette aux éclats caramélisés, caramel beurre salé, chantilly, amandes Buckwheat cone, 1 salted caramel, 1 caramelized hazelnuts, salted caramel, whipped cream, almonds
COUPE POIRE BELLE HÉLÈNE - bio
8.70€
유기농 초콜릿 리에 COUPE TENTATION - bio
2 공 초콜릿, 다크 초콜릿, 크림, 아몬드 1 glace vanille, 1 glace madeleine, fondant au chocolat noir Valrhona, nocciolata, noisettes du Piémont* 1 vanilla, 1 madeleine, dark chocolate cake, nocciolata, hazelnuts*
8.70€
2 공 초콜릿, 다크 초콜릿, 크림, 아몬드 1 glace vanille, 1 glace madeleine, fondant au chocolat noir Valrhona, nocciolata, noisettes du Piémont* 1 vanilla, 1 madeleine, dark chocolate cake, nocciolata, hazelnuts*
COUPE BANANA SPLIT - bio
8.70€
COUPE FLORALE - bio
8.70€
COUPE CHOCOLAT LIEGEOIS - bio
8.70€
COUPE NATURE - bio Vegan
8.70€
몽블랑 바이오 COUPE DAME PAS SI BLANCHE - bio
휘핑 한 특종 바닐라, 1 밤나무 공, 밤 크림, 1 glace vanille 1 glace tiramisu, chocolat noir Valrhona, chantilly 1 vanilla, 1 tiramisu, dark chocolate, whipped cream
8.70€
휘핑 한 특종 바닐라, 1 밤나무 공, 밤 크림, 1 glace vanille 1 glace tiramisu, chocolat noir Valrhona, chantilly 1 vanilla, 1 tiramisu, dark chocolate, whipped cream
유기농 맥주 5 ° - 33cl - Brasseurs Savoyards Bière blonde bio 5° - 33cl - Brasseurs Savoyards
6.50€
화이트 맥주 유기 5 ° - 33cl - Brasseurs Savoyards Bière blanche bio 5° - 33cl - Brasseurs Savoyards
6.50€
Bière blanche à la myrtille bio 5° - 33cl - Brasseurs Savoyards
6.50€
33cl - - 브라 세리 Morbraz 해수 바이오 5 °에서 맥주 Bière blonde à l’eau de mer bio 5° - 33cl - Brasserie Morbraz
6.50€
맥주 유기 IPA 5.4 ° - 33cl - 브라 세리 슬라럼 Bière IPA bio 5,4°- 33cl - Brasserie Slalom
6.50€
호박 맥주 유기 5,7 ° - 33cl - 브라 세리 슬라럼 Bière ambrée bio 5,7° - 33cl - Brasserie Slalom
6.50€
Fruités & gourmands
20 cl
50 cl
75 cl
달콤한 사과 또는 페리 또는 유기 원료 Doux 3° - La Ruaudaie
4.00€
10.00€
15.00€
Doux 2,5° - La Source du Verger
4.00€
10.00€
15.00€
Poiré 4° - La Source du Verger
4.00€
10.00€
15.00€
Rustiques & authentiques
Brut 5° - La Ruaudaie
4.00€
10.00€
15.00€
Brut 4,5° - La Source du Verger
4.00€
10.00€
15.00€
우리의 음료 Nos cocktails
Mojito citron 27.5cl
7.50€
Mojito hibiscus 27.5cl
7.50€
멀린 12.5 ° - 14 (CL) POIR’O 9.8° 21cl
미세 영국, 나무 딸기 크림 *, 사이다 Crème de framboise, rhum*, nectar poire, sucre de canne* Raspberry cream, rhum*, pear nectar, cane sugar*
7.50€
미세 영국, 나무 딸기 크림 *, 사이다 Crème de framboise, rhum*, nectar poire, sucre de canne* Raspberry cream, rhum*, pear nectar, cane sugar*
Le Jazzy - 20cl
7.50€
14 CL - 발에는 9-5 °를 반환하지 DANDY 12,5° 21cl
안장, 블랙 커런트 *, 사이다 Calvados*, Cointreau*, cidre, jus de pomme pétillant Calvados*, Cointreau*, cider, sparkling apple juice
7.50€
안장, 블랙 커런트 *, 사이다 Calvados*, Cointreau*, cidre, jus de pomme pétillant Calvados*, Cointreau*, cider, sparkling apple juice
Génépi Lime 13,6° - 21cl
7.50€
요정 모르간 7 ° - 14 (CL) Fée Morgane 7° - 18 cl
Chouchen, 블랙 커런트 *, 사이다 Chouchen, crème de cassis*, cidre
7.50€
Chouchen, 블랙 커런트 *, 사이다 Chouchen, crème de cassis*, cidre
Dame du lac - bio - SANS ALCOOL - 23 cl
6.00€
Virgin Mojito citron - SANS ALCOOL bio - 21.5cl
6.00€
Virgin Mojito hibiscus - SANS ALCOOL bio - 21.5cl
6.00€
Pétipurple - SANS ALCOOL bio - 18cl
6.00€
기타 Les autres
키르 브르타뉴 사이다 - 까막 까치밥 나무 또는 나무 딸기 * * - 14 CL Kir breton bio ou vin blanc - 15 cl
5.50€
파스 티스 45 ° 바이오 - 2 (CL) Pastis 45° - 2 cl
감초와 아니 스의 프로방스의 맛 - 힌지 지역 알프스에서 12 개 식물 파스 티스.
5.50€
감초와 아니 스의 프로방스의 맛 - 힌지 지역 알프스에서 12 개 식물 파스 티스.
Chouchen 13.5 ° - 6 (CL) Chouchen 13,5° - 6 cl
사과 주스에 꿀의 발효로부터 획득. Obtenu par la fermentation du miel dans le jus de pomme
5.50€
사과 주스에 꿀의 발효로부터 획득. Obtenu par la fermentation du miel dans le jus de pomme
안장 17 ° - 6 (CL) Pommeau 17°- 6 cl
칼바도스와 사과 주스의 제휴는 배럴에서 숙성. Moût de pomme avec Calvados vieilli en fût
5.50€
칼바도스와 사과 주스의 제휴는 배럴에서 숙성. Moût de pomme avec Calvados vieilli en fût
Calvados AOC Hors d'Age 40° - 4 cl
5.50€
Génépi - 2 CL - 40 ° 바이오 Génépi 40° - 4 cl
민트 고추와 백리향의 향기와 함께 거대한 고산 토양의 영혼.
5.50€
민트 고추와 백리향의 향기와 함께 거대한 고산 토양의 영혼.
연두색 녹색 - 2 CL - 55 ° Limoncello 22° bio - 4 cl
오크 배럴에서 숙성 강력한 리큐어 (130) 식물.
5.50€
오크 배럴에서 숙성 강력한 리큐어 (130) 식물.
우리의 주스와 시럽 Nos jus et sirops
사과 주스 나 오렌지 바이오 - 20 (CL) Jus de pomme bio - 20 cl
3.50€
주스 반짝 사과 - 20 (CL) Jus de pomme pétillant - 20 cl
3.50€
살구 과즙 또는 복숭아 나 배 - 20 CL - 바이오 Nectar d'abricot, pêche, poire ou mangue - 20 cl - bio
3.50€
시럽 선택 : 레몬, 석류 시럽, 민트, 딸기, 복숭아 - 20 CL - 바이오 Sirop bio au choix : Grenadine, fraise, menthe, pêche, citron - 20 cl
3.50€
제 정원 Nos sodas
Symples Energisante bio - 33cl
5.00€
Symples Détoxifiante bio - 33cl
5.00€
Symples Relaxante bio - 33cl
5.00€
Elixia Limonade 바이오 - 33cl - 바이오 Lim'o citron vert ou lim'o myrtilles bio - 33 cl - bio
5.00€
Breiz 접착제 또는 접착제 breiz 0-33 CL Yaute cola bio - 33 cl
5.00€
워터스 Eaux
50cl
Badoit
탄산수 Eau pétillante
5.50€
탄산수 Eau pétillante
Citron pressé - bio
4.50€
Vin blanc
12 cl
50 cl
75 cl
Viognier - La Bonne étoile - Domaine Barou bio
5.00€
20.00€
30.00€
Marsanne - Rendez Vous - Domaine Barou bio
5.00€
20.00€
30.00€
Vin rouge
Syrah - Cuvée des Vernes - Domaine Barou
5.00€
20.00€
30.00€
Vin rosé
Côte du Rhône - Style - Corinne Depeyre bio
5.00€
20.00€
30.00€
우리는 유기농 커피, 100 % 아라비카를 사용합니다.
유기농 커피 Café Expresso
1.90€
유기농 커피 크림 Décafénié
2.00€
레드 바이오 Noisette
2.00€
디카 페인 커피 Café Crème
3.50€
유기 차와 주입 Café Allongé
2.30€
Cappuccino
4.50€
Thés et Infusions
4.00€
MARITIME - servis avec blinis de sarrasin
15.00€
FROMAGÈRE - bio - servis avec blinis de sarrasin
15.00€
VEGETALE - bio servis avec blinis de sarrasin
15.00€
Menu midi - bio
16.00€
Boisson au choix
Cidre poiré
Jus de fruit
Galettevau choix
Œuf, jambon fermier, emmental, salade
Brie, miel, noix, salade
Pleurotes & Shiitakes, épinards, pommes de terre, béchamel Vegan
Œuf, 2 légumes au choix, salade : Potimarron - Oignons - Epinards - Panais - Poireaux - Pleurotes & Shiitakes - Pommes de terre
Crêpe au choix Végan sur demande
Beurre sucre
Chocolat noir ou blanc
Nocciolata
Caramel Beurre Salé
Crème de marron
Confiture
Citron pressé
Fraise
Myrtille
Abricot
Menu enfant - bio
12.00€
Un jus de fruit au choix - 20cl
Galette avec 2 ingrédients au choix
Œuf
Jambon
Emmental
Champignons
Pomme de terre
Crêpe au choix
Beurre sucre
Chocolat noir ou blanc
Caramel Beurre Salé
Crème de marron
Nocciolata
Confiture de fraise