Crêperie Rouge Délice

菜单上的所有菜都是自制的，并从原材料产品本地开发

---

Tous les plats de la carte sont faits maison et élaborés sur place à partir de produits bruts

---

GALETTES

---

GALETTES

---

• BEURRE SALE bio - Végétarien

  BEURRE SALE bio - Végétarien

  4.50€
  

• COMPLETE bio Oeuf, jambon, emmental

  COMPLETE bio Oeuf, jambon, emmental

  10.50€
  

• BERGÈRE - bio - Végétarien Fromage de chèvre, courgettes, tomates, menthe, miel, graines de tournesol, glace fromage blanc de chèvre

  BERGÈRE - bio - Végétarien Fromage de chèvre, courgettes, tomates, menthe, miel, graines de tournesol, glace fromage blanc de chèvre

  14.00€
  

• PROVENÇALE - bio - Végétarien Sauce tomate, poivrons marinés, aubergines, courgettes, oignons confits au cidre, oeuf, mozzarella, herbes provençales

  PROVENÇALE - bio - Végétarien Sauce tomate, poivrons marinés, aubergines, courgettes, oignons confits au cidre, oeuf, mozzarella, herbes provençales

  14.50€
  

• GARRIGUE Magret de canard, oignons confits au cidre*, pommes de terre rôties*, brie*, herbes provençales*, sorbet romarin*

  GARRIGUE Magret de canard, oignons confits au cidre*, pommes de terre rôties*, brie*, herbes provençales*, sorbet romarin*

  14.50€
  

• THAÏ - bio Poulet, curry, poivrons marinés, courgettes, pousses d’épinard, pommes de terre rôties, coriandre, amandes

  THAÏ - bio Poulet, curry, poivrons marinés, courgettes, pousses d’épinard, pommes de terre rôties, coriandre, amandes

  14.50€
  

• OCÉANE - bio Saumon fumé, pousses d’épinard, tomates, mozzarella, emmental, ciboulette, graines de lin

  OCÉANE - bio Saumon fumé, pousses d’épinard, tomates, mozzarella, emmental, ciboulette, graines de lin

  15.00€
  

• JARDINIÈRE - bio - Vegan Sauce tomate, tofu, aubergines, pommes de terre rôties, pousses d’épinard, basilic, graines de lin, sorbet tomate-basilic

  JARDINIÈRE - bio - Vegan Sauce tomate, tofu, aubergines, pommes de terre rôties, pousses d’épinard, basilic, graines de lin, sorbet tomate-basilic

  14.00€
  

• CANNETTE Magret de canard, abricots*, oignons confits au cidre*, mozzarella*, crumble noix-parmesan*

  CANNETTE Magret de canard, abricots*, oignons confits au cidre*, mozzarella*, crumble noix-parmesan*

  14.50€
  

• RAVIOLE - Végétarien Ravioles du Dauphiné, aubergines*, pousses d’épinard*, crème fraîche*, emmental*, ciboulette*

  RAVIOLE - Végétarien Ravioles du Dauphiné, aubergines*, pousses d’épinard*, crème fraîche*, emmental*, ciboulette*

  14.00€
  

• POULETTE - bio Poulet, brie, sauce tomate, poivrons marinés, pommes de terre rôties, herbes provençales, basilic, graines de tournesol

  POULETTE - bio Poulet, brie, sauce tomate, poivrons marinés, pommes de terre rôties, herbes provençales, basilic, graines de tournesol

  14.50€
  

• OUTREMER - bio Saumon fumé, fromage de chèvre, aubergines, pousses d’épinard, coriandre, sésame

  OUTREMER - bio Saumon fumé, fromage de chèvre, aubergines, pousses d’épinard, coriandre, sésame

  15.00€
  

• GALIFLETTE - bio Reblochon de Savoie, lardons, pommes de terre rôties, oignons confits au cidre, crème fraîche, salade

  GALIFLETTE - bio Reblochon de Savoie, lardons, pommes de terre rôties, oignons confits au cidre, crème fraîche, salade

  14.00€
  

• GALETTE CREATION 2 protéines au choix, 3 garnitures au choix, 1 herbe / graine ou fruit à coque au choix

  GALETTE CREATION 2 protéines au choix, 3 garnitures au choix, 1 herbe / graine ou fruit à coque au choix

  15.50€
  

SALADS

---

SALADES

---

• 有机蔬菜沙拉

  SALADE VERTE - bio - Végétarien

  2.50€
  

• 将有机biquette 荞麦薄饼，蜂蜜，杏仁，沙拉面包山羊

  SALADE BIQUETTE - bio - Végétarien Toast de chèvre sur blinis de sarrasin, pousses d’épinard, tomates, ciboulette, miel, amandes, noix

  14.50€
  

• 大西洋生物 鳟鱼腌制熏制用石灰和浆果粉，烤土豆，烤莫扎里拉奶酪沙拉

  SALADE VEGAN - bio - Vegan Tofu, aubergines, tomates, poivrons marinés, pousses d’épinard, menthe, graines de lin, noix

  15.00€
  

• SALADE ATLANTIQUE - bio Saumon fumé, tomates, pousses d’épinard, pommes de terre rôties, mozzarella, basilic, graines de lin

  SALADE ATLANTIQUE - bio Saumon fumé, tomates, pousses d’épinard, pommes de terre rôties, mozzarella, basilic, graines de lin

  16.00€
  

• 有机农业 培根，煎蛋，烤土豆，胡萝卜，沙拉

  SALADE DAUPHINOISE Magret de canard, ravioles, œuf au plat*, tomates*, pousses d’épinard* crumble noix-parmesan*

  16.00€
  

• SALADE FERMIÈRE - bio Poulet, tomates, pousses d’épinard, aubergines, poivrons marinés, mozzarella, basilic, graine de tournesol

  SALADE FERMIÈRE - bio Poulet, tomates, pousses d’épinard, aubergines, poivrons marinés, mozzarella, basilic, graine de tournesol

  16.00€
  

• Vegan & Végétarienne Possibilité de galettes vegan et végétariennes sur demande !

  Vegan & Végétarienne Possibilité de galettes vegan et végétariennes sur demande !

• *从有机农业

  *Issus de l'agriculture biologique

小麦PANCAKES

---

CRÊPES DE FROMENT BIO

---

• 黄油有机糖

  Beurre sucre bio

  4.00€
  

• 佳美与咸奶油*有机

  Caramel au beurre salé bio

  5.00€
  

• 巧克力*或* nocciolata生物

  Chocolat ou nocciolata bio

  5.00€
  

• *果酱（草莓，蓝莓，杏）或挤压洋槐蜂蜜或柠檬* * *或栗子奶油

  Confiture bio (fraise, myrtille, abricot) ou citron pressé bio ou crème de marron bio

  5.00€
  

• 巧克力*或* Nocciolata：*核桃杏仁或或椰子* *生物 Fraises, crème de pistache, sorbet fraise, chantilly, amandes

  PLOUGASTEL - bio Fraises, crème de pistache, sorbet fraise, chantilly, amandes

  7.90€
  

• 经过8生物 黑巧克力，薄荷巧克力冰淇淋，杏仁，巧克力尚蒂伊

  AFTER 8 - bio Chocolat noir, glace menthe-chocolat, chantilly, amandes, menthe

  7.90€
  

• Croustipoire生物 焦糖酱，水煮梨，弄碎，鞭打

  CARABRICO - bio Abricots confits, caramel au beurre salé, amandes, chantilly

  7.90€
  

• 顿悟生物 杏仁奶油，黑巧克力，冰橘花

  MENTONNAISE - bio Crème de citron, fraises, basilic, chantilly, graines de lin

  7.90€
  

• 有机脆脆 黑巧克力，香草冰淇淋，弄碎，鞭打

  ARDÉCHOISE - bio Crème de marron, myrtilles, sorbet châtaigne, chantilly, amandes

  7.90€
  

• Ardechoise生物 布朗奶油，香草冰淇淋，奶油，杏仁

  DELICIEUSE - bio Caramel beurre salé, glace noisettes aux éclats caramélisés, chantilly, noix

  7.90€
  

• 美味的有机 咸奶油焦糖，香蕉，榛子冰淇淋与焦糖薯片，果仁，奶油

  ESTIVALE - bio Crème de citron, myrtilles, glace lavande, chantilly coco, menthe

  7.90€
  

• Carachoc生物 咸奶油焦糖，黑巧克力，烤荞麦种子，巧克力尚蒂伊

  GOURMANDE - bio Nocciolata, fraises, myrtilles, chantilly, noisettes

  7.90€
  

• 有机美食 咸奶油焦糖，金苹果，香草冰淇淋

  CARACHOC - bio Caramel au beurre salé, chocolat noir, chantilly, noisettes

  7.90€
  

• Chocobana生物 香蕉，黑巧克力，巧克力尚蒂伊

  L’AUDACIEUSE - bio Crème de citron, chocolat noir, glace sésame, sésame

  7.90€
  

• 加拿大生物 金苹果*，糖浆稳定，焦糖冰*，*鞭打

  ABRICOTINE - bio Abricots confits, crème de pistache, glace lavande, graines tournesol

  7.90€
  

• 阿芒迪娜生物 杏仁奶油，水煮梨，杏仁，奶油

  CÉVENOLE - bio Crème de marron, chocolat noir, sorbet noix, noix, noisettes

  7.90€
  

甜品CAKES荞麦

---

GALETTES DESSERTS AU SARRASIN BIO

---

• Sarrasine是 荞麦饼，咸奶油焦糖，冰荞麦，荞麦烤

  EXOTIQUE - bio - Végan Chocolat noir, fraises, sorbet mangue, noix de coco, chantilly coco

  7.90€
  

• 格勒诺布尔生物 荞麦蛋糕，黑巧克力，冰淇淋，核桃，奶油

  FRUITÉE - bio - Végan Abricots confits, fraises, myrtilles, chantilly coco, graines de lin

  7.90€
  

• 大量的生物 锥荞麦，咸焦糖奶油1个球，1个球焦糖榛子芯片，咸奶油焦糖，奶油，杏仁

  SARRASINE - bio Caramel beurre salé, glace sarrasin, sésame

  7.90€
  

• SÉSAME OUVRE TOI - bio 加莱特荞麦*苹果，苹果汁果冻，梨果汁冰糕*

  SÉSAME OUVRE TOI - bio Chocolat noir, fraises, glace sésame, sésame

  7.90€
  

• ABONDANCE - bio Cornet de sarrasin, 1 glace caramel crème salée, 1 glace noisettes aux éclats caramélisés, caramel au beurre salé, chantilly, amandes

  ABONDANCE - bio Cornet de sarrasin, 1 glace caramel crème salée, 1 glace noisettes aux éclats caramélisés, caramel au beurre salé, chantilly, amandes

  8.50€
  

• EXQUISE - bio - Végan Cornet de sarrasin, fraises, 1 sorbet fraise, 1 sorbet citron vert, chantilly coco, basilic

  EXQUISE - bio - Végan Cornet de sarrasin, fraises, 1 sorbet fraise, 1 sorbet citron vert, chantilly coco, basilic

  8.50€
  

ICE BIO CRAFT

---

GLACES BIO

---

• Coupe

  Coupe

  1B 3.50€
  

  2B 6.50€
  

  3B 8.00€
  

• 香水 冰淇淋：香草荚*饴糖腌奶油，白兰地*，橙花*，荞麦*，杏仁*，薄荷叶/巧克力*，南瓜/栗*，绿茶抹茶*，榛子*光泽焦糖冰糕：*黑巧克力，草莓*，石灰*梨，板栗*，玫瑰*，坚果*

  Parfums Terre Adélice bio Crème glacé : Vanille Gousse / Caramel crème salé / Fleur d’oranger / Génépi / Sarrasin / Amande / Menthe feuille-chocolat / Lavande / Noisettes aux éclats caramélisés / Sésame / Fromage blanc de chèvre
  Sorbet : Chocolat noir / Fraise / Citron vert / Poire / Tomate-basilic / Rose / Noix / Abricot / Romarin / Noix de coco / Châtaigne / Mangue
  Supplément : amandes / noisettes / noix / noix de coco : 1.00€ Supplément : chantilly / chantilly coco (Végan) : 1.50€

• 美味生物 1个粉红色球，1个球绿茶抹茶，1个杏仁球，鞭打

  Abondance bio Cornet de sarrasin, 1 glace caramel crème salée, 1 glace noisettes aux éclats caramélisés, caramel au beurre salé, chantilly, amandes

  8.50€
  

• 普瓦雷美女海伦生物 2个球梨，水煮梨，黑巧克力，奶油，杏仁

  EXQUISE - bio Végan Cornet de sarrasin, fraises, 1 sorbet fraise, 1 sorbet citron vert, chantilly coco, basilic

  8.50€
  

• FLORALE - bio 1 sorbet rose, 1 glace lavande, 1 sorbet romarin, chantilly, miel, amandes

  FLORALE - bio 1 sorbet rose, 1 glace lavande, 1 sorbet romarin, chantilly, miel, amandes

  8.50€
  

• 有机巧克力列日 2个球巧克力，黑巧克力，奶油，杏仁

  MULTIFRUIT - bio Végan 1 sorbet fraise, 1 sorbet poire, 1 sorbet abricot, chantilly coco, myrtille

  8.50€
  

• CHOCOLAT LIEGEOIS - bio 2 glaces chocolat, chocolat noir, amandes, chantilly

  CHOCOLAT LIEGEOIS - bio 2 glaces chocolat, chocolat noir, amandes, chantilly

  7.00€
  

• 勃朗峰生物 1勺香草，1个板栗球，栗子奶油，生

  MONT BLANC - bio 1 glace vanille, 1 sorbet châtaigne, crème de marron, chantilly

  7.00€
  

• DAME BLANCHE - bio 2 glaces vanille, chocolat noir, amandes, chantilly

  DAME BLANCHE - bio 2 glaces vanille, chocolat noir, amandes, chantilly

  7.00€
  

• GREEN - bio 1 sorbet fraise, 1 glace génépi, liqueur de génépi

  GREEN - bio 1 sorbet fraise, 1 glace génépi, liqueur de génépi

  8.50€
  

我们的啤酒

---

BIÈRES BIO

---

• 有机拉格5° - 33厘升 - Brasseurs餐厅萨瓦

  Bière blonde bio 5° - 33cl - Brasseurs Savoyards

  5.90€
  

• 白色有机啤酒5℃ - 33厘升 - Brasseurs餐厅萨瓦

  Bière blanche bio 5° - 33cl - Brasseurs Savoyards

  5.90€
  

• Bière blanche à la myrtille bio 5° - 33cl - Brasseurs Savoyards

  Bière blanche à la myrtille bio 5° - 33cl - Brasseurs Savoyards

  5.90€
  

• 啤酒在海水中的生物5° - 33厘升 - 小酒馆Morbraz

  Bière blonde à l’eau de mer bio 5° - 33cl - Brasserie Morbraz

  5.90€
  

• 啤酒有机IPA 5.4° - 33cl的 - 小酒馆绕桩

  Bière IPA bio 5,4°- 33cl - Brasserie Slalom

  5.90€
  

• 琥珀色啤酒有机5,7-° - 33cl的 - 小酒馆绕桩

  Bière ambrée bio 5,7° - 33cl - Brasserie Slalom

  5.90€
  

• Telenn生物4.5° - 33厘升 - 小酒馆兰斯洛特

  Telenn du bio 4,5° - 33cl - Brasserie Lancelot

  5.90€
  

我们的苹果酒

---

CIDRES BIO

---

• Fruités & gourmands

  Fruités & gourmands

  20 cl

  50 cl

  75 cl

• 甜苹果酒或梨酒或原始有机

  Doux 3° - La Ruaudaie

  3.80€
  

  9.30€
  

  14.00€
  

• Doux 2,5° - La Source du Verger

  Doux 2,5° - La Source du Verger

  3.80€
  

  9.30€
  

  14.00€
  

• Poiré 4° - La Source du Verger

  Poiré 4° - La Source du Verger

  3.80€
  

  9.30€
  

  14.00€
  

• Rustiques & authentiques

  Rustiques & authentiques

• Brut 5° - La Ruaudaie

  Brut 5° - La Ruaudaie

  3.80€
  

  9.30€
  

  14.00€
  

• Brut 4,5° - La Source du Verger

  Brut 4,5° - La Source du Verger

  3.80€
  

  9.30€
  

  14.00€
  

我们的开胃酒

---

APÉRITIFS

---

• 我们的饮料

  Nos cocktails

• Kamelot 8° - 15 cl Cointreau, citron*, sucre de canne, cidre*

  Kamelot 8° - 15 cl Cointreau, citron*, sucre de canne, cidre*

  6.00€
  

• 瓦尔无返回值9-5° - 14 CL 鞍马，黑醋栗*，苹果酒

  Val sans retour 9,5° - 15 cl Pommeau, crème de cassis*, cidre*

  6.00€
  

• 仙子莫嘉娜7° - 14 CL 稠城镇，黑醋栗*，苹果酒

  Fée Morgane 7° - 15 cl Chouchen, crème de cassis*, cidre

  6.00€
  

• 梅林12.5° - 14 CL 细英，覆盆子冰淇淋*，苹果酒

  Merlin l'enchanteur 12,5° - 15 cl Calvados, crème framboise*, cidre*

  6.00€
  

• Dame du lac - bio - SANS ALCOOL - 15 cl Grenadine, jus de citron, jus de pomme pétillant, nectar d’abricot

  Dame du lac - bio - SANS ALCOOL - 15 cl Grenadine, jus de citron, jus de pomme pétillant, nectar d’abricot

  4.50€
  

• 其他

  Les autres

• 基尔布列塔尼苹果酒 - 黑醋栗和覆盆子* * - 14 CL

  Kir breton bio ou vin blanc - 15 cl

  5.00€
  

• 帕斯提斯45°生物 - 2 CL Past是从铰链区阿尔卑斯山12家工厂 - 甘草和茴香的味道的普罗旺斯。

  Pastis 45° - 2 cl

  5.00€
  

• 稠城镇13.5° - 6 CL 从蜂蜜的苹果汁发酵获得。

  Chouchen 13,5° - 6 cl Obtenu par la fermentation du miel dans le jus de pomme

  5.00€
  

• 圆头17° - 6 CL 苹果汁与卡尔瓦多斯联盟，陈年万桶。

  Pommeau 17°- 6 cl Moût de pomme avec Calvados vieilli en fût

  5.00€
  

消化系统吸收

---

DIGESTIFS

---

• Calvados AOC Hors d'Age 40° - 2 cl

  Calvados AOC Hors d'Age 40° - 2 cl

  5.00€
  

• Génépi - 2 CL - 40°的生物 强大的高山土薄荷胡椒和麝香草香味的精神。

  Génépi 40° - 2 cl

  5.00€
  

• 黄绿色的绿色 - 2 CL - 55° 强大利口酒130厂，在橡木桶中陈酿。

  Chartreuse verte 55° - 2 cl

  5.00€
  

推荐给NOS

---

SOFTS

---

• Thé glacé maison - bio

  Thé glacé maison - bio

  3.50€
  

• 我们的果汁和糖浆

  Nos jus et sirops

• 苹果果汁或橙色生物 - 20 CL

  Jus de pomme bio - 20 cl

  3.50€
  

• 果汁波光粼粼的苹果 - 20 CL

  Jus de pomme pétillant - 20 cl

  3.50€
  

• 杏花蜜或桃子或梨 - 20 CL - 生物

  Nectar d'abricot, pêche, poire ou mangue - 20 cl - bio

  3.50€
  

• 糖浆的选择：柠檬，石榴，薄荷，草莓，桃 - 20 CL - 生物

  Sirop bio au choix : Grenadine, fraise, menthe, pêche, citron - 20 cl

  3.50€
  

• 号花园

  Nos sodas

• 的Elixia Limonade生物 - 33cl的 - 生物

  Lim'o citron vert ou lim'o myrtilles bio - 33 cl - bio

  5.00€
  

• Breiz胶水或粘合剂breiz 0-33 CL

  Yaute cola bio - 33 cl

  5.00€
  

• Breiz cola 0 - 33cl

  Breiz cola 0 - 33cl

  5.00€
  

• 水域

  Eaux

  50cl

• 依云 死水

  Evian Eau plate

  5.00€
  

• Badoit 苏打水

  Badoit Eau pétillante

  5.00€
  

VINS

---

VINS

---

• Vin blanc

  Vin blanc

  12 cl

  50 cl

  75 cl

• Viognier * - bio - Demeter

  Viognier * - bio - Demeter

  4.10€
  

  16.40€
  

  24.60€
  

• Alligoté - Châtillon en Diois bio

  Alligoté - Châtillon en Diois bio

  4.10€
  

  16.40€
  

  24.60€
  

• Vin rouge

  Vin rouge

• Côte du Rhône - Style - bio

  Côte du Rhône - Style - bio

  4.10€
  

  16.40€
  

  24.60€
  

• Vieilles Granges - Merlot Cabernet - bio - demeter

  Vieilles Granges - Merlot Cabernet - bio - demeter

  4.10€
  

  16.40€
  

  24.60€
  

• Vin rosé

  Vin rosé

• Gris de Grenache - bio - demeter

  Gris de Grenache - bio - demeter

  4.10€
  

  16.40€
  

  24.60€
  

• Côte de Gascogne - Les tortues

  Côte de Gascogne - Les tortues

  4.10€
  

  16.40€
  

  24.60€
  

我们的热饮

---

BOISSONS CHAUDES BIO

---

• 有机咖啡

  Café Expresso

  1.80€
  

• 有机咖啡奶油

  Décafénié

  1.80€
  

• 卡布基诺生物

  Noisette

  1.90€
  

• 无咖啡因的咖啡

  Café Crème

  3.30€
  

• 有机茶和输注

  Café Allongé

  2.20€
  

• Cappuccino

  Cappuccino

  4.80€
  

• 热巧克力生物 - 25 CL - 黑巧克力 - 秘鲁原产地

  Chocolat chaud

  4.80€
  

• Thés et Infusions

  Thés et Infusions

  3.50€