Pour vous apporter toujours plus de satisfaction et de plaisir, nous avons fait le choix de travailler avec des artisans et producteurs bio et locaux, soucieux du bien être animal et de la nature. Car nous croyons en une cuisine gourmande et saine pour le corps et l ’esprit.

COMPLETE bio

13.50€

DOUCEUR D’AUTOMNE - bio Végétarien

17.00€

LIBANAISE - bio Vegan

17.00€

FERMIÈRE - bio

17.50€

SAUMONETTE - bio

17.50€

DAUPHINOISE

17.50€

SASSENAGEOISE - bio Végétarien

17.00€

CASTANA - bio

17.50€

FORESTIÈRE - bio Végétarien

17.00€

TERRE MER - bio

17.50€

BROCÉLIANDE - bio Vegan

17.00€

BRESSANE - bio

17.50€

RAVIOLE - Végétarien

17.50€

GALIFLETTE - bio

17.50€

*Ingrédient non bio

有机蔬菜沙拉 SALADE VERTE - bio -

2.50€

大西洋生物 SALADE ISEROISE

鳟鱼腌制熏制用石灰和浆果粉,烤土豆,烤莫扎里拉奶酪沙拉 Œuf au plat, tomme du Vercors, lard fumé Isérois, ravioles du Royan*, épinards, noix du Dauphiné Fried egg, tomme cheese, smoked bacon, French ravioli*, spinachs, walnuts

17.50€

鳟鱼腌制熏制用石灰和浆果粉,烤土豆,烤莫扎里拉奶酪沙拉 Œuf au plat, tomme du Vercors, lard fumé Isérois, ravioles du Royan*, épinards, noix du Dauphiné Fried egg, tomme cheese, smoked bacon, French ravioli*, spinachs, walnuts

SALADE ATLANTIQUE - bio

17.50€

有机农业 SALADE AUTOMNALE - bio Vegan

培根,煎蛋,烤土豆,胡萝卜,沙拉 Epinards, tofu, potimarron, châtaignes, pommes de terre rôties, noix du Dauphiné, noisettes du Piémont* Spinachs, tofu, pumpkin, chestnuts, potatoes, walnuts, hazelnuts*

17.00€

培根,煎蛋,烤土豆,胡萝卜,沙拉 Epinards, tofu, potimarron, châtaignes, pommes de terre rôties, noix du Dauphiné, noisettes du Piémont* Spinachs, tofu, pumpkin, chestnuts, potatoes, walnuts, hazelnuts*

SALADE POULETTE - bio

17.50€

*Ingrédient non bio

*从有机农业

*从有机农业

Beurre sucre - bio

4.00€

Caramel au beurre salé - bio

6.00€

Chocolat noir ou blanc nocciolata - bio

6.00€

Confiture (fraise, myrtille ou abricot) - bio

5.50€

Citron pressé - bio

5.50€

CROUSTIPOMME - bio

8.70€

PROUST - bio

8.70€

DÉLICIEUSE - bio

8.70€

ÉRABLE - bio galette au sarrasin Vegan

8.70€

CHAPLIN

8.70€

PRALINOISE - bio galette au sarrasin Vegan

8.70€

Carabana - bio

8.70€

Maya - bio

8.70€

有机美食 CONFÉRENCE - bio galette au sarrasin Vegan

咸奶油焦糖,金苹果,香草冰淇淋 Chocolat noir Valrhona, poires pochées aux vin & épices, sorbet poire, noix du Dauphiné Buckwheat crêpe Vegan, Dark chocolate, poached pears with wine & spices, pear sorbet, walnuts

8.70€

咸奶油焦糖,金苹果,香草冰淇淋 Chocolat noir Valrhona, poires pochées aux vin & épices, sorbet poire, noix du Dauphiné Buckwheat crêpe Vegan, Dark chocolate, poached pears with wine & spices, pear sorbet, walnuts

GOURMANDE

8.70€

CHOCO’COCO - bio

8.70€

CARA’POIRE - bio

8.70€

FONDANTE

8.70€

ARDECHOISE - bio galette au sarrasin Vegan

8.70€

NORMANDE - bio

8.70€

*Ingrédient non bio

Coupe

1 boule 3.50€

2 boules 6.00€

3 boules 8.50€

香水 Parfums Terre Adélice bio

冰淇淋:香草荚*饴糖腌奶油,白兰地*,橙花*,荞麦*,杏仁*,薄荷叶/巧克力*,南瓜/栗*,绿茶抹茶*,榛子*光泽焦糖冰糕:*黑巧克力,草莓*,石灰*梨,板栗*,玫瑰*,坚果* Crème glacée / Ice cream : Noisettes aux éclats caramélisés/Caramelized hazelnuts, Vanille/Vanilla, Caramel crème salée/Salted Caramel, Tiramisu Fleur d’oranger/Orange blossom, Madeleine, Potimarron & châtaigne/Pumpkin & chesnut, Roquefort/Blue cheese Sorbet : Framboise/Raspberry, Châtaigne/Chesnut, Fraise/Strawberry, Citron-basilic/Lemon-basil, Abricot/Apricot, Poire/Pear, Noix/Walnut, Chocolat noir/Dark chocolate

冰淇淋:香草荚*饴糖腌奶油,白兰地*,橙花*,荞麦*,杏仁*,薄荷叶/巧克力*,南瓜/栗*,绿茶抹茶*,榛子*光泽焦糖冰糕:*黑巧克力,草莓*,石灰*梨,板栗*,玫瑰*,坚果* Crème glacée / Ice cream : Noisettes aux éclats caramélisés/Caramelized hazelnuts, Vanille/Vanilla, Caramel crème salée/Salted Caramel, Tiramisu Fleur d’oranger/Orange blossom, Madeleine, Potimarron & châtaigne/Pumpkin & chesnut, Roquefort/Blue cheese Sorbet : Framboise/Raspberry, Châtaigne/Chesnut, Fraise/Strawberry, Citron-basilic/Lemon-basil, Abricot/Apricot, Poire/Pear, Noix/Walnut, Chocolat noir/Dark chocolate

普瓦雷美女海伦生物 COUPE ABONDANCE - bio

2个球梨,水煮梨,黑巧克力,奶油,杏仁 Cornet de sarrasin, 1 glace caramel crème salée, 1 glace noisette aux éclats caramélisés, caramel beurre salé, chantilly, amandes Buckwheat cone, 1 salted caramel, 1 caramelized hazelnuts, salted caramel, whipped cream, almonds

8.70€

2个球梨,水煮梨,黑巧克力,奶油,杏仁 Cornet de sarrasin, 1 glace caramel crème salée, 1 glace noisette aux éclats caramélisés, caramel beurre salé, chantilly, amandes Buckwheat cone, 1 salted caramel, 1 caramelized hazelnuts, salted caramel, whipped cream, almonds

COUPE POIRE BELLE HÉLÈNE - bio

8.70€

有机巧克力列日 COUPE TENTATION - bio

2个球巧克力,黑巧克力,奶油,杏仁 1 glace vanille, 1 glace madeleine, fondant au chocolat noir Valrhona, nocciolata, noisettes du Piémont* 1 vanilla, 1 madeleine, dark chocolate cake, nocciolata, hazelnuts*

8.70€

2个球巧克力,黑巧克力,奶油,杏仁 1 glace vanille, 1 glace madeleine, fondant au chocolat noir Valrhona, nocciolata, noisettes du Piémont* 1 vanilla, 1 madeleine, dark chocolate cake, nocciolata, hazelnuts*

COUPE BANANA SPLIT - bio

8.70€

COUPE FLORALE - bio

8.70€

COUPE CHOCOLAT LIEGEOIS - bio

8.70€

COUPE NATURE - bio Vegan

8.70€

勃朗峰生物 COUPE DAME PAS SI BLANCHE - bio

1勺香草,1个板栗球,栗子奶油,生 1 glace vanille 1 glace tiramisu, chocolat noir Valrhona, chantilly 1 vanilla, 1 tiramisu, dark chocolate, whipped cream

8.70€

1勺香草,1个板栗球,栗子奶油,生 1 glace vanille 1 glace tiramisu, chocolat noir Valrhona, chantilly 1 vanilla, 1 tiramisu, dark chocolate, whipped cream

有机拉格5° - 33厘升 - Brasseurs餐厅萨瓦 Bière blonde bio 5° - 33cl - Brasseurs Savoyards

6.50€

白色有机啤酒5℃ - 33厘升 - Brasseurs餐厅萨瓦 Bière blanche bio 5° - 33cl - Brasseurs Savoyards

6.50€

Bière blanche à la myrtille bio 5° - 33cl - Brasseurs Savoyards

6.50€

啤酒在海水中的生物5° - 33厘升 - 小酒馆Morbraz Bière blonde à l’eau de mer bio 5° - 33cl - Brasserie Morbraz

6.50€

啤酒有机IPA 5.4° - 33cl的 - 小酒馆绕桩 Bière IPA bio 5,4°- 33cl - Brasserie Slalom

6.50€

琥珀色啤酒有机5,7-° - 33cl的 - 小酒馆绕桩 Bière ambrée bio 5,7° - 33cl - Brasserie Slalom

6.50€

Fruités & gourmands

20 cl

50 cl

75 cl

甜苹果酒或梨酒或原始有机 Doux 3° - La Ruaudaie

4.00€

10.00€

15.00€

Doux 2,5° - La Source du Verger

4.00€

10.00€

15.00€

Poiré 4° - La Source du Verger

4.00€

10.00€

15.00€

Rustiques & authentiques

Brut 5° - La Ruaudaie

4.00€

10.00€

15.00€

Brut 4,5° - La Source du Verger

4.00€

10.00€

15.00€

我们的饮料 Nos cocktails

Mojito citron 27.5cl

7.50€

Mojito hibiscus 27.5cl

7.50€

梅林12.5° - 14 CL POIR’O 9.8° 21cl

细英,覆盆子冰淇淋*,苹果酒 Crème de framboise, rhum*, nectar poire, sucre de canne* Raspberry cream, rhum*, pear nectar, cane sugar*

7.50€

细英,覆盆子冰淇淋*,苹果酒 Crème de framboise, rhum*, nectar poire, sucre de canne* Raspberry cream, rhum*, pear nectar, cane sugar*

Le Jazzy - 20cl

7.50€

瓦尔无返回值9-5° - 14 CL DANDY 12,5° 21cl

鞍马,黑醋栗*,苹果酒 Calvados*, Cointreau*, cidre, jus de pomme pétillant Calvados*, Cointreau*, cider, sparkling apple juice

7.50€

鞍马,黑醋栗*,苹果酒 Calvados*, Cointreau*, cidre, jus de pomme pétillant Calvados*, Cointreau*, cider, sparkling apple juice

Génépi Lime 13,6° - 21cl

7.50€

仙子莫嘉娜7° - 14 CL Fée Morgane 7° - 18 cl

稠城镇,黑醋栗*,苹果酒 Chouchen, crème de cassis*, cidre

7.50€

稠城镇,黑醋栗*,苹果酒 Chouchen, crème de cassis*, cidre

Dame du lac - bio - SANS ALCOOL - 23 cl

6.00€

Virgin Mojito citron - SANS ALCOOL bio - 21.5cl

6.00€

Virgin Mojito hibiscus - SANS ALCOOL bio - 21.5cl

6.00€

Pétipurple - SANS ALCOOL bio - 18cl

6.00€

其他 Les autres

基尔布列塔尼苹果酒 - 黑醋栗和覆盆子* * - 14 CL Kir breton bio ou vin blanc - 15 cl

5.50€

帕斯提斯45°生物 - 2 CL Pastis 45° - 2 cl

Past是从铰链区阿尔卑斯山12家工厂 - 甘草和茴香的味道的普罗旺斯。

5.50€

Past是从铰链区阿尔卑斯山12家工厂 - 甘草和茴香的味道的普罗旺斯。

稠城镇13.5° - 6 CL Chouchen 13,5° - 6 cl

从蜂蜜的苹果汁发酵获得。 Obtenu par la fermentation du miel dans le jus de pomme

5.50€

从蜂蜜的苹果汁发酵获得。 Obtenu par la fermentation du miel dans le jus de pomme

圆头17° - 6 CL Pommeau 17°- 6 cl

苹果汁与卡尔瓦多斯联盟,陈年万桶。 Moût de pomme avec Calvados vieilli en fût

5.50€

苹果汁与卡尔瓦多斯联盟,陈年万桶。 Moût de pomme avec Calvados vieilli en fût

Calvados AOC Hors d'Age 40° - 4 cl

5.50€

Génépi - 2 CL - 40°的生物 Génépi 40° - 4 cl

强大的高山土薄荷胡椒和麝香草香味的精神。

5.50€

强大的高山土薄荷胡椒和麝香草香味的精神。

黄绿色的绿色 - 2 CL - 55° Limoncello 22° bio - 4 cl

强大利口酒130厂,在橡木桶中陈酿。

5.50€

强大利口酒130厂,在橡木桶中陈酿。

我们的果汁和糖浆 Nos jus et sirops

苹果果汁或橙色生物 - 20 CL Jus de pomme bio - 20 cl

3.50€

果汁波光粼粼的苹果 - 20 CL Jus de pomme pétillant - 20 cl

3.50€

杏花蜜或桃子或梨 - 20 CL - 生物 Nectar d'abricot, pêche, poire ou mangue - 20 cl - bio

3.50€

糖浆的选择:柠檬,石榴,薄荷,草莓,桃 - 20 CL - 生物 Sirop bio au choix : Grenadine, fraise, menthe, pêche, citron - 20 cl

3.50€

号花园 Nos sodas

Symples Energisante bio - 33cl

5.00€

Symples Détoxifiante bio - 33cl

5.00€

Symples Relaxante bio - 33cl

5.00€

的Elixia Limonade生物 - 33cl的 - 生物 Lim'o citron vert ou lim'o myrtilles bio - 33 cl - bio

5.00€

Breiz胶水或粘合剂breiz 0-33 CL Yaute cola bio - 33 cl

5.00€

水域 Eaux

50cl

Badoit

苏打水 Eau pétillante

5.50€

苏打水 Eau pétillante

Citron pressé - bio

4.50€

Vin blanc

12 cl

50 cl

75 cl

Viognier - La Bonne étoile - Domaine Barou bio

5.00€

20.00€

30.00€

Marsanne - Rendez Vous - Domaine Barou bio

5.00€

20.00€

30.00€

Vin rouge

Syrah - Cuvée des Vernes - Domaine Barou

5.00€

20.00€

30.00€

Vin rosé

Côte du Rhône - Style - Corinne Depeyre bio

5.00€

20.00€

30.00€

有机咖啡 Café Expresso

1.90€

有机咖啡奶油 Décafénié

2.00€

卡布基诺生物 Noisette

2.00€

无咖啡因的咖啡 Café Crème

3.50€

有机茶和输注 Café Allongé

2.30€

Cappuccino

4.50€

Thés et Infusions

4.00€

MARITIME - servis avec blinis de sarrasin

15.00€

FROMAGÈRE - bio - servis avec blinis de sarrasin

15.00€

VEGETALE - bio servis avec blinis de sarrasin

15.00€

Menu midi - bio

16.00€

Boisson au choix

Cidre poiré

Jus de fruit

Galettevau choix

Œuf, jambon fermier, emmental, salade

Brie, miel, noix, salade

Pleurotes & Shiitakes, épinards, pommes de terre, béchamel Vegan

Œuf, 2 légumes au choix, salade : Potimarron - Oignons - Epinards - Panais - Poireaux - Pleurotes & Shiitakes - Pommes de terre

Crêpe au choix Végan sur demande

Beurre sucre

Chocolat noir ou blanc

Nocciolata

Caramel Beurre Salé

Crème de marron

Confiture

Citron pressé

Fraise

Myrtille

Abricot

Menu enfant - bio

12.00€

Un jus de fruit au choix - 20cl

Galette avec 2 ingrédients au choix

Œuf

Jambon

Emmental

Champignons

Pomme de terre

Crêpe au choix

Beurre sucre

Chocolat noir ou blanc

Caramel Beurre Salé

Crème de marron

Nocciolata

Confiture de fraise